Регистрация актов гражданского состояния

Регистрация актов гражданского состояния


 Регистрация актов гражданского состояния в Туркменистане производится отделами записи актов гражданского состояния  в пределах своих полномочий. 
Органы ЗАГС производят государственную регистрацию актов гражданского состояния, с целью удостоверить подлинность соответствующих действий физических лиц или событий, влияющих на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующих правовое состояние этих лиц.

Акты гражданского состояния − действия граждан или события и факты, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан, отражаемые в соответствующих записях актов гражданского состояния, подлежащих государственной регистрации.

 

Органы ЗАГС:

 

- отделы ЗАГС хякимликов городов с правами велаятов, этрапов, городов с        

   правами этрапов, этрапов в городе;

- в городах в этрапах, поселках и генгешликах – Генгеши;

- дипломатические представительства или консульские учреждения   

  Туркменистана.

 

Отделы ЗАГС хякимликов городов с правами велаятов, этрапов, городов с правами этрапов, этрапов в городе производят государственную регистрацию:

- рождения;

- заключения брака;

- расторжения брака;

- усыновления;

- установления отцовства;

- перемены фамилии, имени и отчества;

- смерти;

- выдают повторные свидетельства и справки;

- вносят в запись актов гражданского состояния изменения, дополнения и (или)   

   исправления

- аннулируют и (или) восстанавливают запись актов гражданского состояния.

 

Генгеши производят государственную регистрацию:

- рождения;

- заключения брака;

- расторжения брака;

- установления отцовства;

- смерти;

- также выдают справки.

 

Дипломатические представительства или консульские учреждения Туркменистана производят государственную регистрацию:

 

- рождения;

- заключения брака;

- расторжения брака;

- усыновления;

- установления отцовства;

- перемены фамилии, имени и отчества;

- смерти граждан Туркменистана, проживающих за пределами Туркменистана;

- выдают повторные свидетельства и справки.


Извлечения из Cемейного кодекса Туркменистана

 

Cроки

Заявление подаётся в письменной форме в орган ЗАГС по месту рождения ребёнка или по месту жительства его родителей (одного из них) не

позднее одного месяца со дня рождения ребёнка.

В случае рождения мёртвого ребёнка заявление подаётся не позднее трёх рабочих дней со дня родов.

Государственная регистрация рождения ребёнка, достигшего возраста шестнадцати лет, производится на основании решения суда.

 

Место государственной регистрации рождения ребенка

Заявление подаётся в письменной форме в орган ЗАГС по месту рождения ребёнка или по месту жительства его родителей (одного из них), либо Генгеши.

 

 Перечень документов, необходимых для государственной регистрации ребенка

I. Основанием для государственной регистрации рождения ребёнка является наличие одного из следующих документов, подтверждающих факт рождения ребёнка:

1) документа установленной формы о рождении ребёнка, выданного медицинским учреждением, в котором происходили роды;

2) документа установленной формы о рождении ребёнка, выданного медицинским учреждением, в котором врач оказывал медицинскую помощь при родах, либо в которое обратилась мать после родов;

3) заявления лица, присутствовавшего во время родов ребёнка, родившегося вне медицинского учреждения (без оказания медицинской помощи).

При отсутствии оснований для государственной регистрации рождения ребёнка, государственная регистрация рождения ребёнка производится на основании решения суда об установлении факта рождения ребёнка.

II. Паспорта родителей (либо заменяющего его документа).

III. Если родители ребенка состоят в браке, свидетельство о заключении брака

 

Заявление о государственной регистрации рождения ребёнка в орган ЗАГС подают:

1)  родители ребёнка (один из них);

2) родственники ребёнка, соседи, администрация медицинского учреждения, в котором родился ребёнок, или органы опеки и попечительства или иные лица - при болезни родителей или по иным причинам, не позволяющим подать заявление.

 

Государственная регистрация рождения ребёнка по желанию и на основании заявления лиц, производится в торжественной обстановке.


Извлечения из Семейного кодекса Туркменистана

 

Статья 69. Порядок установления отцовства в отношении ребёнка и его регистрация

 

1. Установление отцовства в отношении ребёнка производится на основании совместного заявления родителей, подаваемого в орган ЗАГС, или по решению суда, а в случаях смерти матери, признания матери недееспособной, лишения её родительских прав, невозможности установления места пребывания матери или её местожительства - по заявлению отца ребёнка.

2. Установление отцовства лица, не состоящего в браке с матерью ребёнка, производится на основании совместного заявления в орган ЗАГС этого лица и матери ребёнка, а в случаях смерти матери, признания её недееспособной, лишения её родительских прав, невозможности установления места пребывания матери или её местожительства - на основании заявления лица, желающего установить отцовство в отношении ребёнка, если ребенок не достиг возраста восемнадцати лет, с согласия органа опеки и попечительства, а при отсутствии такого согласия - на основании решения суда.

Если лицо, желающее установить отцовство в отношении ребёнка, не имеет возможность явиться в орган ЗАГС, то оно может отправить заявление об установлении отцовства. В этом случае в заявлении подпись этого лица должна быть нотариально засвидетельствована.

3. При наличии обстоятельств, дающих основания предполагать, что подача совместного заявления об установлении отцовства может оказаться после рождения ребёнка невозможной или затруднительной, лица, желающие установить отцовство в отношении будущего ребёнка, не состоящие между собой в браке, вправе подать такое заявление в орган ЗАГС во время беременности матери.

4. Установление отцовства в отношении лица, достигшего возраста восемнадцати лет, допускается только с его согласия, а если оно признано судом недееспособным, - с согласия его опекуна или органа опеки и попечительства.

5. Государственная регистрация установления отцовства производится в органе ЗАГС по месту жительства одного из родителей или по месту государственной регистрации рождения ребёнка либо по месту вынесения решения суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства.     

6. Отсутствие факта прописки родителей (одного из них) ребёнка по месту их жительства или регистрации по месту пребывания не может служить основанием для отказа в государственной регистрации установления отцовства ребёнка. В этом случае регистрация установления отцовства ребёнка производится по месту государственной регистрации рождения ребёнка либо по месту вынесения решения суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства.

7. Государственная регистрация установления отцовства на основании решения суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства производится по заявлению матери (отца) ребёнка либо опекуна (попечителя) ребёнка или лица, на иждивении которого находится ребёнок, либо самого ребёнка, достигшего возраста восемнадцати лет.

Если это лицо не имеет возможность явиться в орган ЗАГС для подачи такого заявления, то оно может отправить заявление о государственной регистрации установления отцовства. В этом случае в заявлении подпись данного лица должна быть нотариально засвидетельствована.

 

Статья 70. Порядок внесения сведений о родителях ребёнка в запись акта о рождении ребёнка

 

1. В запись акта о рождении ребёнка сведения о его  родителях вносятся на основании свидетельства о заключении брака.

2. Если родители не состоят в браке между собой, сведения о матери ребёнка вносятся в запись акта о рождении ребёнка по заявлению его матери, а сведения об отце ребёнка - по совместному заявлению отца и матери ребёнка, или по заявлению отца ребёнка в соответствии с частью первой статьи 69 настоящего Кодекса, либо сведения об отце  записываются на основании решения суда.

3. В случае рождения ребёнка у матери, не состоящей в браке, при отсутствии совместного заявления родителей либо при отсутствии решения суда об установлении отцовства или факта признания отцовства, фамилия отца ребёнка вносится в запись акта о рождении ребёнка по фамилии матери, имя и отчество отца ребёнка - по её указанию, национальность и гражданство - по национальности и гражданству матери. Внесённые сведения не являются препятствием для решения вопроса об установлении отцовства. Если мать отказывается указать сведения об отце ребёнка, то в графе "отец ребёнка" ставится прочерк.

4. В случае, если установление отцовства было произведено в судебном порядке, сведения об отце ребёнка вносятся в запись акта об установлении отцовства и запись акта о рождении ребенка на основании сведений, указанных в решении суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства.

5. Орган ЗАГС, зарегистрировавший рождение ребёнка, на основании записи акта о рождении ребёнка записывает в паспортах родителей ребёнка сведения о ребёнке.

Если при регистрации рождения ребёнка в паспортах родителей ребёнка не были записаны сведения о ребёнке, а также при получении родителями нового паспорта сведения о ребёнке записываются органом ЗАГС, зарегистрировавшим рождение ребёнка, или органом ЗАГС по месту пребывания родителей (одного из них) ребёнка на основании свидетельства о рождении ребёнка.

 

Статья 71. Установление отцовства в судебном порядке

 

1. В случае рождения ребёнка у лиц, не состоящих в браке между собой, и при отсутствии их совместного заявления или заявления отца ребёнка, отцовство устанавливается в судебном порядке по заявлению одного из родителей, опекуна (попечителя) ребёнка или по заявлению лица, на иждивении которого находится ребёнок, либо по заявлению самого ребёнка, достигшего возраста восемнадцати лет.

2. При установлении отцовства суд принимает во внимание совместное проживание и ведение общего хозяйства матерью ребёнка и ответчиком до рождения ребёнка или совместное его воспитание либо содержание или иные законные доказательства, достоверно подтверждающие признание отцовства ответчиком.

Статья 72. Установление факта признания отцовства

 

В случае смерти лица, которое признавало себя отцом ребёнка, но не состояло в браке с матерью ребёнка, факт признания отцовства может быть установлен в судебном порядке в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Туркменистана.

 

Статья 73. Выдача свидетельства об установлении отцовства и свидетельства о рождении ребёнка

 

При государственной регистрации установления отцовства органы ЗАГС составляют запись акта об установлении отцовства и вносят соответствующие изменения в запись акта о рождении ребёнка, выдают свидетельство об установлении отцовства и новое свидетельство о рождении ребёнка.

 

Статья 74. Оспаривание отцовства (материнства)

 

1. Запись акта о рождении ребёнка является доказательством происхождения ребёнка от указанных в ней родителей (одного из них).

2. Оспаривание отцовства (материнства), заключающееся в оспаривании сведений о родителях (одного из них) ребёнка, внесённых в запись акта о рождении ребёнка, производится в судебном порядке.

3. Лицо, записанное в качестве отца (матери) ребёнка либо лицо, являющееся фактическим отцом (матерью) ребёнка, сам ребёнок по достижении возраста восемнадцати лет, опекун (попечитель) ребёнка в случае смерти матери (отца) или лишения её (его) родительских прав, попечитель родителя, признанного судом недееспособным, лицо, на иждивении которого находится ребёнок, супруг (бывший супруг) матери ребёнка, вправе оспорить произведённую запись в судебном порядке.

4. Лицо, записанное отцом (матерью) ребёнка, по его (её) заявлению или по совместному заявлению, не вправе оспаривать отцовство (материнство), если в момент подачи заявления ему (ей) было известно, что он (она) фактически не является отцом (матерью) данного ребёнка.

5. Муж, давший согласие на искусственное оплодотворение своей жены с помощью донора, записывается отцом рождённого ею ребёнка и не вправе оспаривать произведённую запись в судебном порядке.

 

Статья 75. Права и обязанности ребёнка, родившегося от родителей, не состоящих между собой в браке

 

При установлении отцовства в порядке, предусмотренном частью третьей статьи 68 и статьями 69-73 настоящего Кодекса, ребёнок, родившийся от родителей, не состоящих между собой в браке, имеет такие же права и обязанности по отношению к родителям и их родственникам, как и ребёнок, родившийся от лиц, состоящих между собой в браке.


 Извлечения из Семейного кодекса Туркменистана

 

Статья 77. Равенство прав ребёнка

 

1. Все дети, проживающие на территории Туркменистана, имеют равные права, независимо от национальности, расы, пола, языка, отношения к религии, происхождения, имущественного или иного положения, образования и места жительства их самих и их родителей, от обстоятельств их рождения, состояния здоровья или иных обстоятельств.

2. Ребёнок имеет право пользоваться всеми предоставленными ему правами и свободами. Реализация прав и свобод не должна иметь вредных последствий для жизни, здоровья, воспитания и полноценного развития ребёнка.

3. Равенство прав ребёнка гарантируется законами Туркменистана, настоящим Кодексом и иными нормативными правовыми актами Туркменистана, а также общепризнанными нормами международного права.

 

Статья 78. Право ребёнка жить и воспитываться в семье

 

1. Ребёнок имеет право жить в семье совместно со своими родителями.

Ребёнок не может быть разлучён со своими родителями вопреки его желанию, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Туркменистана.

2. Ребёнок имеет право жить и воспитываться в семье, знать своих родителей, право на их заботу, на совместное проживание с ними, если это не противоречит его наилучшим интересам, на воспитание своими родителями, всестороннее и благополучное развитие, уважение его человеческого достоинства.

3. Местом жительства ребёнка в возрасте до семи лет или лица, находящегося под опекой (попечительством), признаётся место жительства его родителей, усыновителей, опекуна (попечителя).

4. Ребёнок, не проживающий совместно со своими родителями (одним из них), имеет право на поддержание личных отношений с ними (одним из них), получение информации о них, если это не наносит ущерб (вред) ребёнку, тайне усыновления.

Государство и его соответствующие органы способствуют воссоединению семьи.

5. В случаях смерти родителей, лишения родителей родительских прав, болезни родителей, их длительного отсутствия, ограничения в родительских правах или если по иным уважительным причинам ребёнок остался без попечения родителей, право ребёнка на воспитание в семье обеспечивается органом опеки и попечительства в порядке, установленном главой 16 настоящего Кодекса.

 

Статья 79. Право ребёнка на общение с родителями (одним из них) и близкими родственниками и на выезд из Туркменистана

 

1. Ребёнок (в том числе усыновлённый) имеет право на общение с родителями (одним из них) и близкими родственниками, в том числе проживающими за пределами Туркменистана. Расторжение брака родителей, признание его недействительным или раздельное проживание родителей не влияют на права ребёнка.

2. В случае раздельного проживания родителей, в том числе проживающих в разных государствах, ребёнок имеет право на общение с каждым из них.

3. Ребёнок в целях общения с родителями (одним из них) и близкими родственниками, проживающими за пределами Туркменистана, вправе выехать из Туркменистана к ним в сопровождении законного представителя или другого лица по нотариально удостоверенной доверенности его законного представителя. При отсутствии законного представителя выезд ребёнка может быть разрешён органами опеки и попечительства.

Отказ в разрешении на выезд ребёнка может быть обжалован в суд.

4. Ребёнок в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет в целях совместного проживания с родителями (одним из них) и близкими родственниками вправе выехать из Туркменистана к ним на постоянное место жительства только при наличии согласия самого ребёнка, выраженного в письменной форме и нотариально засвидетельствованного.

5. В случае расторжения брака родителями ребёнка и заключения ими нового брака ребёнок имеет право на совместное проживание с отчимом (мачехой), проживающим (проживающей) за пределами Туркменистана, при наличии согласия бывшего супруга (супруги) матери (отца) ребёнка, выраженного в письменной форме и нотариально засвидетельствованного, на выезд ребёнка из Туркменистана в другое государство на постоянное место жительства к отчиму (мачехе), если это не противоречит его наилучшим интересам.

6. Ребёнок, находящийся в сложной жизненной ситуации (задержание, арест, заключение под стражу, нахождение в лечебном учреждении и т.п.), имеет право на общение со своими родителями (одним из них) и родственниками в порядке, установленном законодательством Туркменистана.

7. Разногласия по вопросам общения детей с родителями (одним из них) и  близкими родственниками, в том числе проживающими за пределами Туркменистана, а также выезда ребёнка из Туркменистана на постоянное место жительства в другое государство, разрешаются в судебном порядке.

8. Ребёнок вправе выехать из Туркменистана для участия в спортивных соревнованиях, в культурно-массовых, музыкальных и других мероприятиях, а также в случаях болезни и по другим обстоятельствам в сопровождении законного представителя или другого лица по нотариально удостоверенной доверенности его законных представителей.

При отсутствии законного представителя выезд ребёнка может быть разрешён органами опеки и попечительства.

Отказ в разрешении на выезд ребёнка может быть обжалован в суд.

 

Статья 80. Право ребёнка на защиту своих прав и законных интересов

 

1. Ребёнок имеет право на защиту своих прав и законных интересов. Защита прав и законных интересов ребёнка осуществляется родителями (одним из них) или заменяющими их лицами, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, - органом опеки и попечительства, прокурором и судом.

2. Ребёнок имеет право на защиту от злоупотреблений со стороны родителей (одного из них) или заменяющих их лиц.

При нарушении прав и законных интересов ребёнка, в том числе, при неисполнении или ненадлежащем исполнении родителями (одним из них) или заменяющими их лицами, обязанностей по воспитанию, образованию ребёнка либо при злоупотреблении родительскими, опекунскими (попечительскими) правами, ребёнок вправе самостоятельно обращаться за защитой своих прав и законных интересов в орган опеки и попечительства и другие государственные органы.

3. Должностные лица и иные граждане, которым станет известно об угрозе жизни или здоровью ребёнка, о нарушении его прав и законных интересов, обязаны незамедлительно сообщить об этом прокурору, а также в орган опеки и попечительства по месту фактического нахождения ребёнка. При получении таких сведений прокурор, орган опеки и попечительства обязаны незамедлительно принять необходимые меры по защите прав и законных интересов ребёнка.

 

Статья 81. Право ребёнка выражать своё мнение

 

1. Ребёнок вправе выражать своё мнение при решении в семье любого вопроса, затрагивающего его наилучшие интересы, а также быть заслушанным в ходе любого судебного или административного разбирательства.

2. Учёт мнения ребёнка, достигшего возраста десяти лет, обязателен, за исключением случаев, когда это противоречит его наилучшим интересам.

3. В случаях, предусмотренных статьями 83, 97, 114, 116, 127 настоящего Кодекса, орган опеки и попечительства или суд могут принять то или иное решение только с согласия ребёнка, достигшего возраста десяти лет.

 

Статья 82. Право ребёнка на индивидуальность и её сохранение

 

1. Ребёнок с момента рождения имеет право на сохранение своей индивидуальности, включая гражданство, национальность, имя, отчество, фамилию и семейные связи.

2. Имя ребёнку даётся по согласию родителей.

3. Отчество ребёнку присваивается по имени отца, а в случае, предусмотренном частью третьей статьи 70 настоящего Кодекса, - по имени лица, записанного отцом ребёнка.

4. В случае, если по желанию матери, не состоящей в браке с отцом ребёнка, сведения об отце ребёнка не вносятся в запись акта о рождении ребёнка, отчество ему может быть присвоено по указанию матери.

5. Фамилия ребёнка определяется фамилией родителей.

6. Ребёнку присваивается фамилия родителей, если родители носят общую фамилию. При разных фамилиях родителей, а также при перемене фамилии родителями (одним из них) по согласию родителей ребёнку присваивается фамилия отца или матери.

По желанию родителей ребёнку может быть присвоена фамилия по имени отца или дедушки ребёнка как по отцовской, так и по материнской линии.

7. При отсутствии соглашения между родителями относительно имени и (или) фамилии ребёнка возникшие разногласия разрешаются органом опеки и попечительства.

8. Национальность ребёнка определяется национальностью его родителей. Если национальность родителей различна, она определяется по желанию ребёнка национальностью отца или матери при выдаче ему паспорта.

 

Статья 83. Право ребёнка на изменение фамилии, имени и отчества

 

1. Ребёнок имеет право на изменение фамилии, имени и отчества.

2. По совместному заявлению родителей до достижения ребёнком возраста восемнадцати лет орган опеки и попечительства с учётом наилучших интересов ребёнка вправе разрешить изменить имя ребёнку, а также изменить присвоенную ему фамилию на фамилию другого родителя или на фамилию по имени отца, дедушки ребёнка  как по отцовской, так и по материнской линии.

Заявление об изменении фамилии, имени и отчества ребёнка подаётся в соответствующие органы опеки и попечительства. На основании постановления хякима об изменении фамилии, имени и отчества ребёнка соответствующий орган ЗАГС вносит изменения в соответствующую актовую запись гражданского состояния и выдаёт новое свидетельство.

3. Изменение фамилии, имени и отчества ребёнка, достигшего возраста десяти лет, может быть произведено только с его согласия.

4. По достижении ребёнком возраста восемнадцати лет он вправе самостоятельно изменить фамилию, имя и отчество в порядке, установленном статьёй 190 настоящего Кодекса.

5. Лица, указанные в частях второй, третьей и четвёртой настоящей статьи, если им ранее было присвоено отчество с добавлением слов "оглы", "гызы" или без их добавления, с написанием сначала собственного имени, затем отчества, или без отчества, или без написания фамилии, имеют право на изменение отчества и присвоение отчества или  фамилии в порядке, установленном частями третьей-седьмой статьи 82 настоящего Кодекса.

6. Перемена фамилии родителями (одним из них) не влечёт за собой перемены фамилии их ребёнка, достигшего возраста восемнадцати лет.

7. Прекращение брака или признание его недействительным не влечёт за собой изменения фамилии ребёнка.

8. Если родители проживают раздельно и родитель, с которым проживает ребёнок, желает присвоить ему свою фамилию, орган опеки и попечительства разрешает этот вопрос с учётом наилучших интересов ребёнка и мнения другого родителя. Учёт мнения другого родителя необязателен при невозможности установления его местожительства или местонахождения, отказе от явки в орган опеки и попечительства, лишении его родительских прав, признании его судом недееспособным, а также в случаях уклонения другого родителя без уважительных причин от участия в воспитании и содержании ребёнка.

9. Если ребёнок рождён от лиц, не состоящих в браке между собой, и отцовство установлено в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, орган опеки и попечительства с учётом наилучших интересов ребёнка, вправе разрешить изменить его фамилию на фамилию матери, которую она носит в момент обращения с такой просьбой.

 

Статья 84. Имущественные права ребёнка

 

1. Ребёнок имеет право на получение содержания от своих родителей (одного из них) и других членов семьи в порядке и размерах, установленными разделом VI настоящего Кодекса.

2. Алименты, причитающиеся на содержание ребёнка, поступают в распоряжение одного из родителей или заменяющих их лиц и должны расходоваться на содержание, воспитание и образование ребёнка.

Суд по требованию родителя, обязанного уплачивать алименты на содержание несовершеннолетних и нетрудоспособных совершеннолетних детей, вправе вынести решение о перечислении не более пятидесяти процентов суммы алиментов, подлежащей выплате, на счета, открываемые в кредитном учреждении на имя несовершеннолетних и нетрудоспособных совершеннолетних детей, если это не отражается на их нормальном содержании и воспитании.

3. Ребёнок имеет право собственности на полученные им доходы, на имущество, полученное им в дар или в порядке наследования, а также на любое другое имущество, приобретённое на средства ребёнка.

Право ребёнка на распоряжение имуществом, принадлежащим ему на праве собственности, определяется гражданским законодательством Туркменистана.

При осуществлении родителями правомочий по управлению имуществом ребёнка на них распространяются правила, установленные гражданским законодательством Туркменистана в отношении распоряжения имуществом ребёнка.

4. Ребёнок не имеет право собственности на имущество родителей, родители не имеют право собственности на имущество ребёнка. Дети и родители, проживающие совместно, могут владеть и пользоваться имуществом друг друга по взаимному согласию.

5. В случае возникновения у родителей и детей права общей собственности их права на владение, пользование и распоряжение этой собственностью определяются гражданским законодательством Туркменистана.

 

Статья 85. Охрана прав ребёнка на надлежащее воспитание

 

1. Воспитание ребёнка в семье признаётся приоритетной формой, наилучшим образом обеспечивающей права и законные интересы ребёнка, и может быть прекращено только по основаниям, предусмотренным законодательством Туркменистана.

2. Недопустимы унижение достоинства ребёнка, запугивание, телесное наказание, иное причинение боли, наносящие ущерб (вред) его психическому или физическому здоровью.

3. Ребёнку, оставшемуся без попечения родителей, государство обеспечивает семейную форму воспитания - усыновление, опеку или попечительство или принимает его в соответствующее детское учреждение, учреждение социального обслуживания или другое учреждение на полное государственное обеспечение.

4. Государство обеспечивает защиту ребёнка от любых форм недостойного обращения с ним со стороны родителей (одного из них) или других лиц, несущих ответственность за воспитание и заботу о нём, осуществляет соответствующий надзор за надлежащими условиями опеки (попечительства).


Извлечения из Семейного кодекса Туркменистана

 

Статья 15. Заключение брака

 

1. Государственная регистрация заключения брака производится органом ЗАГС.

2. Брачный возраст устанавливается в восемнадцать лет.

3. В исключительных случаях при наличии уважительных причин органы опеки и попечительства могут по просьбе лиц, желающих заключить брак, снизить брачный возраст, но не более чем на один год.

В этом случае такое лицо со дня заключения брака приобретает дееспособность в полном объёме. При этом его дееспособность сохраняется в полном объёме и в случае расторжения брака.

 

Статья 16. Условия заключения брака

 

1. Брак может заключаться только по свободному и взаимному согласию лиц, желающих заключить брак, по достижении ими брачного возраста.

2. Брак не может быть заключён при наличии обстоятельств, указанных в статье 20 настоящего Кодекса.

 

Статья 17. Порядок заключения брака

 

1. Лица, достигшие брачного возраста и желающие заключить брак, подают заявление в органы ЗАГС по месту жительства одного из них или по месту жительства их родителей.

В заявлении они должны указать, что обстоятельств, препятствующих заключению брака, предусмотренных статьёй 20 настоящего Кодекса, не имеется, а также указать, фамилию какого из супругов желают избрать в качестве их общей фамилии, либо сохранить добрачную фамилию каждого, состоял ли каждый из них ранее в браке и имел ли в этом браке детей, имеются ли совместные дети. К заявлению прилагается паспорт (либо заменяющий его документ).

2. Заключение брака производится при личном присутствии лиц, желающих заключить брак, по истечении одного месяца со дня подачи ими заявления в органы ЗАГС.

При наличии уважительных причин органы ЗАГС по месту регистрации заключения брака могут разрешить заключение брака до истечения  одного месяца,  а также могут увеличить этот срок, но не более чем до двух месяцев.

При наличии особых обстоятельств (беременности, рождения ребёнка, непосредственной угрозы жизни одной из сторон и других особых обстоятельств) брак может быть заключён в день подачи заявления.

3. При наличии уважительных причин по просьбе лиц, желающих заключить брак, регистрация заключения брака может быть произведена вне места нахождения органов ЗАГС.

 

Статья 19. Назначение дня регистрации заключения брака. Регистрация заключения брака

 

1. День регистрации заключения брака назначается по согласованию с лицами, желающими заключить брак, в соответствии с порядком, установленным статьёй 17 настоящего Кодекса.

2. В день, назначенный для регистрации заключения брака, орган ЗАГС производит регистрацию заключения брака в торжественной обстановке. Орган ЗАГС обеспечивает торжественную обстановку регистрации брака при согласии на это лиц, вступающих в брак.

3. Регистрация заключения брака производится в присутствии лиц, желающих заключить брак.

4. Регистрация заключения брака производится органами ЗАГС по месту жительства одного из лиц, желающих заключить брак, либо по месту жительства их родителей в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния.

5. После регистрации заключения брака супругам выдаётся свидетельство о заключении брака.

6. О регистрации заключения брака в паспорте (либо заменяющем его документе) лиц, заключивших брак, делается отметка (производится запись) с указанием фамилии, имени, отчества и года рождения супруга (супруги), места и времени регистрации заключения брака и фамилии, которой будет именоваться супруг (супруга) после регистрации заключения брака.

 

Статья 20. Обстоятельства, препятствующие заключению брака

 

Не допускается заключение брака между:

1) лицами, хотя бы одно из которых на момент подачи заявления  уже состоит в другом зарегистрированном браке;

2) родственниками по прямой восходящей и нисходящей линиям, между полнородными и неполнородными братьями и сёстрами, а также между усыновителями и усыновлёнными;

3) лицами, хотя бы одно из которых признано судом недееспособным вследствие психического расстройства (душевной болезни или слабоумия).

 

Статья 21. Медицинское обследование лиц, желающих заключить брак

 

1. Лица, желающие заключить брак, по взаимному согласию могут пройти медицинское обследование, а также получить консультации по медико-генетическим вопросам и вопросам планирования семьи в учреждениях государственной системы здравоохранения бесплатно.

Порядок предоставления указанных услуг определяется  Кабинетом Министров Туркменистана.

2. Результаты обследования лиц, желающих заключить брак, являются врачебной тайной и сообщаются только им.

3. Если при заключении брака одно лицо скрыло от другого лица наличие у него кожно-венерического заболевания или заболевания, вызываемого вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ-инфекция) либо иного заболевания, признанного Всемирной организацией здравоохранения опасным для семейных отношений, последнее лицо вправе обратиться в суд с требованием о признании брака недействительным.


 Извлечения из Семейного кодекса Туркменистана

 

Статья 43. Брачный договор

 

1. Брачный договор представляет собой соглашение, добровольно заключаемое лицами, желающими заключить брак, или супругами, определяющее их имущественные права и обязанности в браке и (или) в случае его расторжения.

2. Типовая форма брачного договора утверждается Кабинетом Министров Туркменистана.

 

Статья 44. Заключение брачного договора

 

1. Брачный договор заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

2. Брачный договор может быть заключён до государственной регистрации заключения брака или в любое время в течение периода состояния в браке.

Брачный договор, заключённый до государственной регистрации заключения брака, вступает в силу со дня государственной регистрации заключения брака.

3. Брачный договор, заключённый не по установленной форме, признаётся недействительным.

 

Статья 45. Содержание брачного договора

 

1. На основании брачного договора супруги вправе изменить установленный законодательством Туркменистана режим общей совместной собственности супругов, установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на совместное имущество, нажитое в период брака, или на его отдельные виды, или на имущество каждого из супругов.

Брачный договор может быть заключён как в отношении имеющегося, так и в отношении будущего имущества супругов.

2. Супруги вправе определять в брачном договоре свои права и обязанности по взаимному содержанию; способы участия в доходах друг друга; порядок несения каждым из них семейных расходов; определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака, а также включать любые иные предложения, касающиеся имущественных отношений супругов, не противоречащие законодательству  Туркменистана.

3. Права и обязанности, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться определёнными сроками либо ставиться в зависимость от наступления или ненаступления отдельных условий.

4. Брачный договор не может ограничивать правоспособность или дееспособность супругов, их право на обращение в суд за защитой своих прав, ограничивать их право регулировать личные неимущественные и имущественные отношения между супругами, личные права и обязанности супругов в отношении детей, предусматривать положения, ограничивающие право нетрудоспособного нуждающегося супруга (супруги) на содержание, и содержать другие условия, которые ставят одного из супругов в крайне неблагоприятное положение или противоречат общим началам и смыслу семейного законодательства Туркменистана.

 

 

Статья 46. Изменение и расторжение брачного договора

 

1. Брачный договор может быть изменён или расторгнут в любое время по соглашению супругов. Соглашение об изменении или о расторжении брачного договора совершается в той же форме и в том же порядке, как и сам брачный договор.

Односторонний отказ от исполнения или изменения брачного договора не допускается.

2. По требованию одного из супругов брачный договор может быть изменён или расторгнут на основании решения суда по основаниям и в порядке, установленными настоящим Кодексом и законодательством Туркменистана.

3. Действие брачного договора прекращается с момента прекращения брака в соответствии со статьёй 28 настоящего Кодекса.

 

Статья 47. Признание брачного договора недействительным

1. Брачный договор может быть признан судом недействительным полностью или частично по основаниям, предусмотренным законодательством Туркменистана для недействительности сделок.

2. Брачный договор также может быть признан судом недействительным полностью или частично при нарушении требований части четвёртой статьи 45 настоящего Кодекса по иску супругов (одного из них), если условия брачного договора ставят этого супруга (супругу) в крайне неблагоприятное положение, а также по иску кредиторов в случае нарушения требований, предусмотренных статьёй 48 настоящего Кодекса.

 

Статья 48. Гарантии прав кредиторов при заключении, изменении или расторжении брачного договора

 

Каждый из супругов обязан уведомлять своих кредиторов о заключении, изменении или расторжении брачного договора. При неисполнении этой обязанности супруг-должник отвечает по своим обязательствам независимо от содержания брачного договора.


Извлечения из Семейного кодекса Туркменистана

 

 

Статья 22. Основания для расторжения брака. Прекращение брака.

 

1. Брак расторгается по заявлению супругов (одного из них), а также по заявлению опекуна супруга (супруги), признанного судом недееспособным.

2. Брак прекращается в случаях:

1) смерти одного из супругов или объявления судом умершим одного из супругов;

2) регистрации расторжения брака;

3) вступления в законную силу решения суда о признании брака недействительным.

 

Статья 23. Недопустимость расторжения брака

 

1. Брак не может быть расторгнут без согласия жены:

1) в период её беременности;

2) при наличии у супругов ребёнка в возрасте до одного года.

2. Брак также не может быть расторгнут по заявлению опекуна недееспособного лица, если опекун является одним из супругов.

 

Статья 24. Порядок расторжения брака и право на заключение нового брака

 

1. Расторжение брака производится органом ЗАГС, а в случаях, предусмотренных статьёй 26 настоящего Кодекса, судом.

2. Лица, расторгнувшие брак, вправе заключить новый брак только после получения свидетельства о расторжении брака в органах ЗАГС.

 

Статья 25. Расторжение брака органом ЗАГС. Государственная регистрация расторжения брака и его оформление

 

1. При взаимном согласии супругов, не имеющих общих несовершеннолетних и нетрудоспособных совершеннолетних детей, и отсутствии спора о разделе совместно нажитого имущества супругов (далее - совместное имущество), о выплате средств на содержание нуждающемуся нетрудоспособному супругу (супруге) расторжение брака производится органом ЗАГС на основании совместного заявления супругов по истечении двух месяцев со дня подачи заявления.

2. В случае, если один из супругов не имеет возможность явиться в орган ЗАГС для подачи совместного заявления, предусмотренного частью первой настоящей статьи, волеизъявление супруга (супруги) может быть оформлено отдельным заявлением о расторжении брака. В этом случае в заявлении подпись супруга (супруги), не имеющего возможность явиться в орган ЗАГС, должна быть нотариально засвидетельствована.

В случае, если супруг (супруга), который не имел возможность подать совместное заявление, не может явиться в орган ЗАГС в срок, назначенный для расторжения брака и регистрации расторжения брака, он может отправить об этом заявление с указанием того, что он не возражает на расторжение брака в его отсутствие и доверяет получить свидетельство о расторжении брака другому лицу. В этом случае в заявлении подпись супруга (супруги), не имеющего возможность явиться в орган ЗАГС в назначенный срок, должна быть нотариально засвидетельствована.

3. В случае, если один из супругов не явится в орган ЗАГС в срок, назначенный для расторжения брака по их взаимному согласию, и от него не поступит заявление о том, что он не согласен на расторжение брака, то расторжение брака и регистрация расторжения брака могут быть произведены в присутствии одного из супругов.

Если расторжение брака и регистрация расторжения брака произведены по взаимному согласию супругов в присутствии одного из супругов, супруг (супруга), который не присутствовал при расторжении брака и регистрации расторжения брака, может получить свидетельство о расторжении брака. Если супруг (супруга) не имеет возможность явиться лично, то супруг (супруга) может отправить заявление о выдаче свидетельства о расторжении брака. В этом случае подпись супруга (супруги), не имеющего возможность явиться в орган ЗАГС, должна быть нотариально засвидетельствована.

4. Расторжение брака по заявлению одного из супругов независимо от наличия у супругов общих несовершеннолетних и нетрудоспособных совершеннолетних детей производится органом ЗАГС, если другой супруг (супруга):

1) признан (а) судом безвестно отсутствующим;

2) признан (а) судом недееспособным;

3) осуждён (а) за совершение преступления к лишению свободы на срок не менее трёх лет.

В случае расторжения брака по основаниям, предусмотренным настоящей частью, к заявлению прилагается копия решения суда о признании другого супруга (супруги) безвестно отсутствующим или недееспособным либо выписка из приговора об осуждении другого супруга (супруги) к лишению свободы на срок не менее трёх лет.

5. Расторжение брака и государственная регистрация расторжения брака по заявлению одного из супругов производятся в присутствии супруга (супруги), подавшего (подавшей) заявление, по истечении двух месяцев со дня подачи заявления о расторжении брака, если другой супруг (супруга) осуждён (а) за совершение преступления к лишению свободы на срок не менее трёх лет, а если он (она) признан (а) судом безвестно отсутствующим или недееспособным, - по истечении одного месяца.

6. Орган ЗАГС, принявший заявление о расторжении брака, в течение трёх рабочих дней извещает супруга (супругу), отбывающего наказание, либо опекуна недееспособного супруга (супруги), или управляющего имуществом безвестно отсутствующего супруга (супруги) о поступившем заявлении, и дате, назначенной для расторжения брака и государственной регистрации расторжения брака, а в случае их отсутствия - орган опеки и попечительства.

7. Расторжение брака и государственная регистрация расторжения брака производятся органом ЗАГС по месту жительства супругов (одного из них).

8. Расторжение брака и государственная регистрации расторжения брака с выдачей свидетельства о расторжении брака производятся по истечении двух месяцев со дня подачи заявления в орган ЗАГС.

При наличии уважительных причин, а также в случае, предусмотренном частью третьей настоящей статьи, срок продлевается  до трёх месяцев.

 

Статья 26. Расторжение брака судом. Регистрация расторжения брака

 

1. Дело о расторжении брака рассматривается судом в порядке искового производства, установленного гражданским процессуальным законодательством Туркменистана.

2. Расторжение брака судом производится при:

1) наличии у супругов общих несовершеннолетних и нетрудоспособных совершеннолетних детей, а также отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака, за исключением случаев, предусмотренных частью первой статьи 23 и частью четвёртой статьи 25 настоящего Кодекса;

2) наличии спора о совместном имуществе;

3) наличии заявления опекуна о расторжения брака лица, признанного судом недееспособным, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 23 настоящего Кодекса;

4) наличии заявления о расторжения брака осуждённого к лишению свободы за совершение преступления.

3. Расторжение брака судом производится и в том случае, когда один из супругов, несмотря на отсутствие возражений, уклоняется от расторжения брака органом ЗАГС (не желает явиться для подачи совместного заявления о расторжении брака по взаимному согласию супругов и т.д.).

4. Брак расторгается в случаях:

1) если судом будет установлено, что дальнейшая совместная жизнь супругов и сохранение семьи стали невозможными;

2) если меры по примирению супругов оказались безрезультатными и супруги (один из них) настаивают на расторжении брака;

3) отсутствия одного из супругов (неявка, не известно место жительства и т.п.).

5. Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда с выдачей свидетельства о расторжении брака производится органом ЗАГС по заявлению супругов (одного из них) или по заявлению опекуна недееспособного супруга (супруги) по месту жительства супругов (одного из них) или по месту вынесения решения суда.

6. Супруги (каждый из них) или опекун недееспособного супруга (супруги) могут в письменной форме уполномочить других лиц подать заявление о государственной регистрации расторжения брака. В этом случае подпись супруга (супруги) или опекуна недееспособного супруга (супруги) должна быть нотариально засвидетельствована.

7. О регистрации расторжения брака в паспорте (либо заменяющем его документе) лиц, расторгнувших брак, делается отметка (производится запись) с указанием места и времени регистрации расторжения брака, фамилии, которой будет именоваться супруг (супруга) после регистрации расторжения брака.

 

Статья 27. Обязанности суда при рассмотрении дела о расторжении брака

 

1. При рассмотрении дела о расторжении брака суд обязан:

1) принять меры к примирению супругов и сохранению семьи, в необходимых случаях отложив рассмотрение дела и назначив супругам срок для примирения в пределах шести месяцев;

2) выяснить у супругов, с кем из них будут проживать несовершеннолетние и нетрудоспособные совершеннолетние дети, порядок выплаты и размер средств на содержание несовершеннолетних и нетрудоспособных совершеннолетних детей либо нетрудоспособного супруга (супруги), наличие спора об имуществе. При этом суд должен принимать во внимание наилучшие интересы ребёнка;

3) определить по просьбе супругов (одного из них), с кем из родителей будут проживать несовершеннолетние и нетрудоспособные совершеннолетние дети после развода, с кого из родителей и в каком размере взыскиваются алименты, произвести раздел имущества;

4) определить по просьбе супруга (супруги), имеющего право на получение содержания, размер этого содержания.

2. В случаях взаимного согласия супругов на расторжение брака  и отсутствия между ними спора срок  для расторжения брака устанавливается в пределах трёх месяцев.

3. Если раздел имущества затрагивает интересы третьих лиц, то суд обязан выделить в отдельное производство требование о разделе имущества.

 

Статья 28. Время прекращения брака при его расторжении

 

Брак прекращается со дня государственной регистрации его расторжения в органах ЗАГС, за исключением случая, указанного в статье 34 настоящего Кодекса.

 

 

Статья 29. Восстановление брака в случае явки супруга (супруги), объявленного судом умершим или признанного судом безвестно отсутствующим

 

1. Брак считается восстановленным в случае явки супруга (супруги), объявленного судом умершим, и отмены решения суда об объявлении его умершим, если супруга (супруг) не заключила (не заключил) новый брак.

2. Брак может быть восстановлен органом ЗАГС по совместному заявлению супругов в случае явки супруга (супруги), признанного судом безвестно отсутствующим, и отмены решения суда о признании его безвестно отсутствующим, а также при расторжении органом ЗАГС заключённого с ним (ней) брака, если супруга (супруг) не заключила (не заключил) новый брак. В этом случае запись о расторжении брака аннулируется.

 

Статья 30. Право супруга (супруги) на выбор фамилии при расторжении брака

 

При расторжении брака супруг (супруга) вправе выбрать себе добрачную фамилию или сохранить фамилию, выбранную при заключении брака. В случае выбора добрачной фамилии он (она) должен (должна) заявить об этом при регистрации расторжения брака, о чём делается соответствующая запись.

 

Статья 31. Извещение о регистрации расторжения брака

 

Орган ЗАГС, в котором производилась государственная регистрация расторжения брака, обязан известить об этом тот орган ЗАГС, в котором производилась государственная регистрация заключения брака.


Извлечения из Семейного кодекс Туркменистана

 

 

Статья 32. Основания признания брака недействительным

 

1. Брак может быть признан недействительным в случаях:

1) нарушения условий для заключения брака, установленных статьями 15, 16 и 20 настоящего Кодекса;

2) заключения брака по принуждению или обману, а также фиктивного брака;

3) наличия обстоятельств, предусмотренных частью третьей статьи 21 настоящего Кодекса.

2. Если к моменту рассмотрения дела о признании брака недействительным отпали обстоятельства, препятствовавшие заключению брака, он может быть признан действительным с того момента, когда отпали эти обстоятельства.

 

Статья 33. Порядок признания брака недействительным

 

1. Признание брака недействительным производится в судебном порядке.

2. Признания брака недействительным вправе требовать супруги (один из них) или лица, права которых нарушены заключением этого брака, а также органы опеки и попечительства или прокурор.

3. Суд в течение трёх рабочих дней со дня вступления в законную силу решения суда о признании брака недействительным обязан направить выписку из этого решения в орган ЗАГС по месту государственной регистрации заключения брака.

Признание брака недействительным считается со дня заключения брака.

 

Статья 34. Презумпция недействительности брака

 

В случае, если супруги при заключении брака не знали об обстоятельствах, препятствующих их браку, он прекращается с момента установления таких обстоятельств в суде, но до прекращения этого брака лица, заключившие его, осуществляют семейные права и обязанности как при действительном браке.

 

Статья 35. Признание недействительным брака, заключённого с лицом, не достигшим брачного возраста

 

1. Брак, заключённый с лицом, не достигшим брачного возраста, может быть признан судом недействительным, если этого требуют интересы супруга (супруги), заключившего брак до достижения брачного возраста.

2. Право требования признания брака недействительным по этому основанию имеют супруг (супруга), не достигший брачного возраста, его (её) родители или попечитель, прокурор, а также орган опеки и попечительства.

3. Если супруг (супруга) к моменту рассмотрения дела достиг брачного возраста, то брак может быть признан недействительным только по его (её) требованию.

 

Статья 36. Признание недействительным брака, заключённого по принуждению или обману

 

1. Если брак заключён по принуждению или обману, то он может быть признан судом недействительным по заявлению супруга (супруги) или прокурора.

2. Факт заключения брака по принуждению или обману должен быть установлен судом.

 

Статья 37. Признание недействительным фиктивного брака

 

1. Фиктивный брак может быть признан недействительным в судебном порядке.

2. Брак не может быть признан фиктивным, если лица, заключившие его, до рассмотрения дела судом фактически создали семью.

3. Иск о признании фиктивного брака недействительным вправе предъявить прокурор.

 

Статья 38. Признание брака недействительным в связи с препятствующими обстоятельствами

 

1. Брак, зарегистрированный с нарушениями условий, предусмотренных статьёй 20 настоящего Кодекса, может быть признан судом недействительным.

2. Суд может признать брак действительным, если к моменту рассмотрения дела в суде отпали обстоятельства, которые препятствовали его заключению, с момента устранения этих обстоятельств.

3. Cупруги и лица, права которых нарушены, органы опеки и попечительства, а также прокурор вправе предъявить иск о признании брака недействительным по этим обстоятельствам.

 

Статья 39. Последствия признания брака недействительным

 

1. Брак, признанный недействительным, не порождает прав и обязанностей супругов, установленных настоящим Кодексом, за исключением случаев, предусмотренных частями четвёртой и пятой настоящей статьи.

2. При признании брака недействительным добросовестный супруг (супруга), который не знал и не мог знать об обстоятельствах, препятствующих заключению брака, имеет право на содержание другим супругом (супругой) в соответствии со статьями 60, 61 настоящего Кодекса, а при разделе совместного имущества до признания брака недействительным - на долю, причитающуюся ему в соответствии со статьями 56-58 настоящего Кодекса.

3. Имущественные отношения лиц, брак которых признан недействительным, регулируются в порядке, установленном гражданским законодательством Туркменистана.

4. Признание брака недействительным не влияет на права детей, родившихся в результате такого брака.

5. Добросовестный супруг (супруга) вправе при признании брака недействительным сохранить фамилию, избранную им (ею) при государственной регистрации заключения брака.

 

Статья 40. Возмещение ущерба (вреда), причинённого добросовестному супругу (супруге)

 

Добросовестный супруг (супруга), которому в результате брака, признанного недействительным, причинён имущественный ущерб (вред), вправе потребовать его возмещения в судебном порядке.

 

Статья 41. Недопустимость признания брака недействительным после смерти супругов

 

Не может быть потребовано признание брака недействительным после смерти обоих супругов.

 

Статья 42. Заключение нового брака при недействительности заключённого брака

 

Лица, брак которых признан недействительным, могут вновь заключить брак в общем порядке, если отпали основания, вследствие которых заключённый брак был признан недействительным.


Все права защищены © 2018 Министерство адалат Туркменистана